Back to subtitle list

Oasis (Oasiseu / 오아시스) Italian Subtitles

Oasis (Oasiseu / 오아시스)
Mar 19, 2023 16:17:50 Sk311um Italian 3

Release Name: 

Oasis ITA 02 WebDl (Oasiseu / 오아시스) (2023)

Release Info: 

Ep. 2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
OASIS02.srt
Mar 19, 2023 08:48:26 65.01KB Download Translate 


1
00:00:05,930 --> 00:00:10,960
[Nomi, personaggi, luoghi ed eventi narrati sono fittizi.]

2
00:00:11,950 --> 00:00:18,940
Sincronia e sottotitoli offerti dal team 🔫 Gangster's Paradise 🏝️  su viki.com

3
00:00:21,650 --> 00:00:26,300
Pertanto, l'accusa condanna Choi Cheol Woong

4
00:00:26,300 --> 00:00:28,020
al pagamento di una multa di 100.000₩ (~75€).

5
00:00:28,020 --> 00:00:30,110
Condanna invece Lee Doo Hak...

6
00:00:38,240 --> 00:00:41,390
[Episodio 2]

7
00:00:57,560 --> 00:00:58,650
Scusa.

8
00:00:58,650 --> 00:01:02,220
Non ti avevo detto che oggi avrei voluto guardare un film?

9
00:01:02,220 --> 00:01:04,990
L'avevo dimenticato!

10
00:01:04,990 --> 00:01:06,640
Mi sa che ultimamente stai battendo la fiacca.
Download Subtitle