O Amor Natural English Subtitles

1
00:00:11,240 --> 00:00:12,878
Good morning.

2
00:00:13,000 --> 00:00:17,631
We're making a documentary
for Dutch TV.

3
00:00:17,760 --> 00:00:21,640
Do you know who
Carlos Drummond de Andrade was ?

4
00:00:21,760 --> 00:00:23,990
No idea, darling.

5
00:00:27,000 --> 00:00:30,470
What did you say ?
- I don't know.

6
00:00:32,080 --> 00:00:36,472
Carlos Drummond de Andrade,
you know who he was ?

7
00:00:36,600 --> 00:00:39,718
I'm not interested.
- No ?

8
00:00:39,840 --> 00:00:41,319
Why should I be ?

9
00:00:42,320 --> 00:00:46,314
Only my life interests me,

1
00:00:10,540 --> 00:00:12,178
Good morning.

2
00:00:12,300 --> 00:00:16,931
We're making a documentary
for Dutch TV.

3
00:00:17,060 --> 00:00:20,940
Do you know who
Carlos Drummond de Andrade was?

4
00:00:21,060 --> 00:00:23,290
No idea, darling.

5
00:00:26,300 --> 00:00:29,770
What did you say?
- I don't know.

6
00:00:31,714 --> 00:00:35,722
Carlos Drummond de Andrade,
you know who he was?

7
00:00:35,900 --> 00:00:39,018
I'm not interested.
- No?

8
00:00:39,348 --> 00:00:40,827
Why should I be?

9
00:00:41,820 --> 00:00:45,814
Only my life interests me,