pingbot.me
Back to subtitle list

Nuit #1 Spanish Subtitles

 Nuit #1

Movie Info:

Released: 27 Jun 2012
Runtime: 91 min
Genre: Drama
Director: Anne Émond
Actors: Catherine de Léan, Dimitri Storoge, Véronique Rebizov, Raphaël Boulanger
Country: Canada
Rating: 6.4

Overview:

It starts as a one night stand that evolves in a long discussion with infinite subjects between a québécoise and an immigrant.

Jan 10, 2021 21:01:57 Juramentado2 Spanish 15

Release Name:

Nuit.1.2011.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-SHR
Download Subtitles
Jan 03, 2021 11:43:02 54.94KB Download Translate

1 00:04:20,112 --> 00:04:21,632 Tengo que preguntarte. 2 00:04:21,752 --> 00:04:25,312 Te prometo que no volverá a suceder el resto de la noche. 3 00:04:25,432 --> 00:04:26,952 ¿Qué? 4 00:04:28,752 --> 00:04:30,032 ¿Cómo te llamas? 5 00:04:32,232 --> 00:04:33,712 Soy Clara. 6 00:04:34,992 --> 00:04:36,512 Clara. 7 00:04:41,472 --> 00:04:42,752 Yo Nikolai. 8 00:04:42,872 --> 00:04:44,352 Lo sé. 9 00:05:32,592 --> 00:05:34,312 Estoy feliz de que estés aquí. 10 00:05:34,432 --> 00:05:35,912 ¿Sí?