Back to subtitle list

Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) Spanish Subtitles

Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다)
Jan 12, 2022 03:20:43 inasubs Spanish 52

Release Name: 

지금, 헤어지는 중입니다.Now.We.Are.Breaking.Up.E13.211225-NEXT-VIU

Release Info: 

Ep. 13 [VIU Ver.] "La Entrevista Young Eun". Traducciòn de los subs en inglès de RuoXi 
Download Subtitles
EP 13. Now.We.Are.Breaking.Up.srt
Jan 11, 2022 19:08:14 67.7KB Download Translate 


1
00:00:17,658 --> 00:00:19,423
¿Qué? ¿Dónde está la llave de mi coche?

2
00:00:30,268 --> 00:00:32,302
Estoy seguro de que lo puse en mi bolsillo.

3
00:00:35,138 --> 00:00:36,902
no puedo encontrarlo

4
00:00:39,878 --> 00:00:41,113
¡Lo siento!

5
00:00:42,117 --> 00:00:43,813
¿Por qué se arrepiente Cookie?

6
00:00:50,358 --> 00:00:51,753
¿Que esta pasando?

7
00:00:52,488 --> 00:00:54,063
Solo quería ir a trabajar contigo.

8
00:00:55,498 --> 00:00:56,723
Y después de todo eso,

9
00:00:57,697 --> 00:00:59,063
que tal si nos separamos...

10
00:01:00,097 --> 00:01:01,432
con una sonrisa en la cara?
Download Subtitle