Back to subtitle list

Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) Italian Subtitles

 Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다)
Dec 05, 2021 03:02:16 Crosszeria Italian 93

Release Name:

Now, We Are Breaking Up 07-08

Release Info:

E 7 - 8 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 
Download Subtitles
Dec 04, 2021 19:20:36 65.08KB Download Translate

1 00:00:09,165 --> 00:00:12,235 Ricordi quella volta, alla stazione sciistica? Abbiamo fatto una scommessa. 2 00:00:12,476 --> 00:00:14,242 Veramente? Soo Wan ha fatto? 3 00:00:14,275 --> 00:00:17,443 Sì! Dissero che si sarebbero picchiati scendendo il pendio, 4 00:00:17,476 --> 00:00:19,376 ma Jae Guk è caduto alla grande. 5 00:00:19,476 --> 00:00:22,146 Esatto, ora ricordo. 6 00:00:22,845 --> 00:00:25,546 Soo Wan lo ha portato in ospedale per un piccolo graffio al ginocchio. 7 00:00:26,855 --> 00:00:29,626 Soo Wan adorava molto Jae Guk. 8 00:00:30,086 --> 00:00:32,025 Amava davvero il suo fratellino. 9 00:00:32,156 --> 00:00:34,956 Ogni volta che Jae Guk era in visita, aspettava sempre fuori. 10 00:00:35,256 --> 00:00:37,795 Si è assicurato che tutte le cose buone andassero prima a Jae Guk.

Dec 04, 2021 19:20:36 67.31KB Download Translate

1 00:00:00,134 --> 00:00:03,844 (Ora, ci stiamo separando) 2 00:00:12,364 --> 00:00:13,394 Jae Guk. 3 00:00:13,564 --> 00:00:16,564 mi stai dicendo... 4 00:00:17,763 --> 00:00:18,863 C'è qualcuno che amo. 5 00:00:18,864 --> 00:00:19,934 È lei. 6 00:00:26,174 --> 00:00:29,443 Cosa pensi che penseranno tutti di voi due? 7 00:00:29,843 --> 00:00:33,154 Il mondo non sarà... 8 00:00:33,984 --> 00:00:35,484 così di larghe vedute riguardo al tuo amore. 9 00:00:35,683 --> 00:00:38,323 Certo, la gente spettegolerà come un matto per i primi giorni. 10 00:00:38,383 --> 00:00:41,052 Devo rinunciare alla persona che amo a causa di quei pochi giorni?