Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) English Subtitles

1
00:00:05,501 --> 00:00:10,142
(Now, We Are Breaking Up)

2
00:00:19,382 --> 00:00:20,921
(Song Hye Kyo)

3
00:00:21,081 --> 00:00:22,551
(Jang Ki Yong)

4
00:00:24,252 --> 00:00:25,752
(Kim Ju Hun, Choi Hee Seo)

5
00:00:39,202 --> 00:00:42,772
(Now, We Are Breaking Up)

6
00:00:44,171 --> 00:00:47,241
Remember that time, at the ski resort? We made a bet.

7
00:00:47,482 --> 00:00:49,280
Really? Soo Wan did?

8
00:00:49,281 --> 00:00:52,481
Yes! They said they'd beat each other going down the slope,

9
00:00:52,482 --> 00:00:54,382
but Jae Guk fell big-time.

10
00:00:54,482 --> 00:00:57,152
Right, I remember now.