Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) Indonesian Subtitles

1
00:00:31,340 --> 00:00:34,879
Jika kamu mengubah jumlah pakaian
yang dibuat dalam setahun,

2
00:00:35,310 --> 00:00:36,709
jumlahnya mencapai
sekitar 42 miliar dolar.

3
00:00:38,310 --> 00:00:40,109
Itu semua dimulai dengan

4
00:00:40,609 --> 00:00:42,819
mencari tahu apa
yang orang inginkan.

5
00:00:42,819 --> 00:00:44,650
Psikologi orang yang
ingin memakai warna berani

6
00:00:44,650 --> 00:00:47,090
seperti warna neon
chartreuse atau kulit merah

7
00:00:47,819 --> 00:00:50,120
untuk lari dari kenyataan
yang penuh tekanan.

8
00:00:50,760 --> 00:00:52,090
So Young, kamu bertanggung
jawab atas kaus polos,

9