Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) French Subtitles

1
00:00:06,116 --> 00:00:09,917
(Maintenant, nous rompons)

2
00:00:35,747 --> 00:00:39,247
Un créateur de mode crée quatre collections par an.

3
00:00:44,626 --> 00:00:45,686
C'est comme ça.

4
00:00:49,327 --> 00:00:51,827
- Oui, nous sommes prêts. - Sortez maintenant.

5
00:00:52,296 --> 00:00:53,796
Super. Continue.

6
00:00:57,467 --> 00:00:58,606
Chaque créateur espère...

7
00:00:58,607 --> 00:01:01,477
que chaque pièce qu'ils conçoivent deviendrait un classique bien-aimé,

8
00:01:02,376 --> 00:01:04,747
mais les tendances sont toujours éphémères.

9
00:01:08,577 --> 00:01:10,176
Préparons-nous maintenant.

10
00:01:10,917 --> 00:01:12,947
Sun Young, préparez-vous.