Now, We Are Breaking Up (Jigeum, Heeojineun Jungibnida / 지금, 헤어지는 중입니다) English Subtitles

1
00:00:06,116 --> 00:00:09,917
(Now, We Are Breaking Up)

2
00:00:35,747 --> 00:00:39,247
A fashion designer designs four collections a year.

3
00:00:44,626 --> 00:00:45,686
It's that way.

4
00:00:49,327 --> 00:00:51,827
- Yes, we're ready. - Come on out now.

5
00:00:52,296 --> 00:00:53,796
Great. Go on.

6
00:00:57,467 --> 00:00:58,606
Every designer hopes...

7
00:00:58,607 --> 00:01:01,477
that each piece they design would become a beloved classic,

8
00:01:02,376 --> 00:01:04,747
but trends are always fleeting.

9
00:01:08,577 --> 00:01:10,176
Let's get ready now.

10
00:01:10,917 --> 00:01:12,947
Sun Young, get ready.