Not Another Teen Movie Portuguese Subtitles

1
00:00:01,053 --> 00:00:10,056
Las últimas cinco líneas no estan traducidas!!!!!!!.

2
00:00:12,053 --> 00:00:16,056
Eu só espero que não cause nenhum
estrago permanente.

3
00:00:21,478 --> 00:00:25,483
-Há quanto tempo tens estado aqui?
-Há pouco.

4
00:00:27,568 --> 00:00:29,571
-Sentes falta da tua promoção?
-Sim.

5
00:00:36,368 --> 00:00:39,371
A coisa é, quando fiz aquela aposta--

6
00:00:40,331 --> 00:00:44,335
Ali está ele. É o  Freddie.
Ele está usando um fraque.

7
00:00:44,710 --> 00:00:47,713
Então? Eu conheci outra 
dentro de ti.

8
00:00:49,256 --> 00:00:52,259
Existe uma outra pessoa 
dentro de nós.

9
00:01:17,951 --> 00:01:19,953