Back to subtitle list

Nomadland French Subtitles

Nomadland

Movie Info:

Released: 19 Feb 2021
Runtime: 108 min
Genre: Drama
Director: Chloé Zhao
Actors: Frances McDormand, Gay DeForest, Patricia Grier, Linda May
Country: USA, Germany
Rating: 7.8

Overview:

After losing everything in the Great Recession, an old woman embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.

May 08, 2021 07:16:06 ChristopherCavco French 23

Release Name: 

Nomadland.2020.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Nomadland.2020.WEB-DL.DSNP.srt
May 08, 2021 00:14:20 74.49KB Download Translate 


1
00:00:51,760 --> 00:00:56,431
Le 31 janvier 2011, suite à la chute
des commandes de plaques de plâtre,

2
00:00:56,598 --> 00:01:01,519
US Gypsum ferme son usine à Empire,
dans le Nevada, après 88 ans d'activité.

3
00:01:01,644 --> 00:01:04,564
Dès juillet de la même année,

4
00:01:04,689 --> 00:01:09,235
le code postal de la ville, 89405,
est supprimé.

5
00:02:26,229 --> 00:02:27,856
Voilà ce que je te dois.

6
00:02:40,118 --> 00:02:42,245
Prends bien soin de toi.

7
00:03:35,381 --> 00:03:38,259
Quel est cet enfant

8
00:03:38,384 --> 00:03:42,388
Qui dans le giron de Marie

9
00:03:43,139 --> 00:03:46,184
est endormi

10
Download Subtitle