Back to subtitle list

Nomadland Turkish Subtitles

Nomadland

Movie Info:

Released: 19 Feb 2021
Runtime: 108 min
Genre: Drama
Director: Chloé Zhao
Actors: Frances McDormand, Gay DeForest, Patricia Grier, Linda May
Country: USA, Germany
Rating: 7.8

Overview:

After losing everything in the Great Recession, an old woman embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.

Apr 15, 2021 05:14:21 Oksuruk Turkish 43

Release Name: 

Nomadland.2020.1080p.WEB.H264-NAISU | iKA | EVO | GalaxyRG | ION10 | PSA | RARBG | [YTS.MX]

Release Info: 

Çeviren: Tirmis 
Download Subtitles
Nomadland.2020.1080p.WEB.H264-NAISU.srt
Apr 14, 2021 21:42:34 80.14KB Download Translate 


1
00:00:23,400 --> 00:00:29,400
Çeviri:
[email protected]

2
00:00:51,400 --> 00:00:54,703
Alçıpan levhalara olan talebin azalması
nedeniyle, kuruluşundan 88 yıl sonra,

3
00:00:54,736 --> 00:01:00,008
31 Ocak 2011 tarihinde, US Gypsum
Nevada, Empire'daki fabrikasını kapattı.

4
00:01:01,477 --> 00:01:09,485
Empire posta kodu olan 89405
Temmuz ayında, kullanımdan kaldırıldı.

5
00:02:25,896 --> 00:02:29,099
- Pekala, iÅŸte sana olan borcum.
- Tamam, teşekkür ederim.

6
00:02:40,311 --> 00:02:42,646
Kendine iyi bak.

7
00:03:35,234 --> 00:03:41,106
♪ Kim bu,  dinlenmek için uzanmış ♪

8
00:03:41,106 --> 00:03:46,410
♪ Meryem'in kucağında uyuyan ♪

9
00:03:46,444 --> 00:03:52,050
♪ Meleklerin tatlı ilahilerle karşıladığı♪
Download Subtitle