Back to subtitle list

Nomadland Arabic Subtitles

Nomadland

Movie Info:

Released: 19 Feb 2021
Runtime: 108 min
Genre: Drama
Director: Chloé Zhao
Actors: Frances McDormand, Gay DeForest, Patricia Grier, Linda May
Country: USA, Germany
Rating: 7.8

Overview:

After losing everything in the Great Recession, an old woman embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.

Jan 05, 2021 15:48:00 Fares_Jouda Arabic 73

Release Name: 

Nomadland.2020.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Nomadland.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Nomadland.2020.READNFO.1080p.WEBSCR.X264.AC3-EVO
Nomadland.2020.1080p.WEBSCR.DD2.0.x264-NOGRP

Release Info: 

ترجمـة: فـارس جـودة | Twitter: @FaresJouda 
Download Subtitles
Nomadland.2020.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Jan 05, 2021 00:31:00 88.19KB Download Translate 


1
00:00:33,990 --> 00:00:39,427
في تاريخ 31 يناير عام 2011،
ونظراً لانخفاض الطلب على الألواح الصخرية

2
00:00:39,458 --> 00:00:44,505
"توقفت مصانع الجص الأمريكية في "إمباير-نيفادا
.عن العمل،بعد 88 عام من العمل المتواصل

3
00:00:44,904 --> 00:00:51,505
بحلول يوليو،تم فصل الرمز
.البريدي الخاص بإمباير،رقم 89405

4
00:02:08,815 --> 00:02:12,078
.هذا ما أدين به لك -
.حسناً،شكراً -

5
00:02:23,210 --> 00:02:25,050
.إعتني بنفسكِ

6
00:03:11,450 --> 00:03:16,489
(أرضُ الرَحَّـالة)

7
00:03:17,014 --> 00:03:32,014
:ترجمـة
- فـارس جـودة - 

8
00:03:32,505 --> 00:03:47,505
@FaresJouda

9
00:03:52,517 --> 00:03:55,016
.أنا لا أرى اسمكِ هنا
Download Subtitle