Noisy Requiem (Tsuitô no zawameki) English Subtitles

1
00:00:00,868 --> 00:00:04,238
This film is to Hikaru Yamagiwa,
who died before its completion.

2
00:00:04,238 --> 00:00:07,640
May all the lost souls RIP.
Yoshihiko Matsui

3
00:00:07,975 --> 00:00:12,879
Yokubo Production

4
00:00:13,581 --> 00:00:19,452
The Noisy Requiem

5
00:09:39,379 --> 00:09:40,608
4-13...

6
00:09:43,884 --> 00:09:45,614
Where is 4-13?

7
00:10:12,379 --> 00:10:13,779
4-13...

8
00:10:17,184 --> 00:10:18,345
13...

9
00:10:46,479 --> 00:10:49,677
- I had a strange dream last night.
- What about?

10