Back to subtitle list

Nobody's Looking - First Season Arabic Subtitles

 Nobody's Looking - First Season

Series Info:

Released: 22 Nov 2019
Runtime: N/A
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Victor Lamoglia, Júlia Rabello, Kéfera Buchmann, Augusto Madeira
Country: Brazil
Rating: 8.0

Overview:

Guardian angel Uli is new to the Angelus System. A rebel spirit, he makes shocking discoveries about life and how the world is run when he goes rogue.

Oct 17, 2020 03:36:59 alsugair Arabic 5

Release Name:

Nobodys.Looking.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MyS
Nobodys.Looking.S01.WEB.H264-RBB

Release Info:

alsugair ترجمة نتفلكس الأصلية لجميع نسخ الويب 
Download Subtitles
Oct 16, 2020 13:36:16 36.15KB Download Translate

1 00:00:06,589 --> 00:00:09,050 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:17,600 --> 00:00:21,271 ‫خلال الساعات الأخيرة،‬ ‫انهالت التقارير في كل أنحاء العالم.‬ 3 00:00:21,771 --> 00:00:23,815 ‫وقوع 3 أمثال العدد المعتاد‬ 4 00:00:24,149 --> 00:00:25,734 ‫لحوادث السيارات.‬ 5 00:00:26,317 --> 00:00:28,403 ‫في بطولة العالم للجمباز.‬ 6 00:00:28,653 --> 00:00:32,406 ‫تعرض عدد من الرياضيين‬ ‫إلى السقوط أثناء البطولة.‬ 7 00:00:44,252 --> 00:00:47,255 ‫"يعتقد مجتمع العلماء أنها مجرد مصادفة.‬ 8 00:00:47,547 --> 00:00:50,800 ‫وتتحدث الجماعات الدينية عن تدخل إلهي‬ 9 00:00:50,884 --> 00:00:52,886 ‫أو حتى نهاية العالم."‬ 10

Oct 16, 2020 13:36:16 44.6KB Download Translate

1 00:00:06,881 --> 00:00:09,342 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:56,139 --> 00:00:57,807 ‫أخبرتك بأن هذا الأحمق سيخفق.‬ 3 00:00:57,891 --> 00:00:59,225 ‫هل فقدت صوابك يا فتى؟‬ 4 00:01:01,186 --> 00:01:02,937 ‫كل شيء بخير يا رفيقيّ.‬ 5 00:01:03,354 --> 00:01:06,900 ‫أراد الزعيم أن يتحدث عن النافذة.‬ ‫إنه رائع، له قلب كبير.‬ 6 00:01:08,735 --> 00:01:10,320 ‫كما أراد التحدث معكما.‬ 7 00:01:12,030 --> 00:01:12,864 ‫ماذا تقول؟‬ 8 00:01:14,866 --> 00:01:16,326 ‫أيريد الزعيم التحدث معي؟‬ 9 00:01:17,702 --> 00:01:18,620 ‫ومع "غريتا" أيضًا.‬ 10 00:01:21,247 --> 00:01:23,875

Oct 16, 2020 13:36:16 32.23KB Download Translate

1 00:00:06,881 --> 00:00:09,217 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:13,847 --> 00:00:17,267 ‫سأبدأ برفق ورِقّة، اتفقنا؟‬ 3 00:00:18,810 --> 00:00:21,479 ‫كم يصعب انتزاع هذا الشيء من ظهرك.‬ 4 00:00:22,605 --> 00:00:24,566 ‫ستشعر بشيء من الألم.‬ 5 00:00:24,983 --> 00:00:26,901 ‫انتظر، هذه الريشة لا تتزحزح.‬ 6 00:00:28,445 --> 00:00:30,155 ‫أخشى أن أُمزق وترًا.‬ 7 00:00:31,531 --> 00:00:33,116 ‫هذا أسوأ من ريش الطيور الجارحة.‬ 8 00:00:34,117 --> 00:00:36,828 ‫على الأرجح سأُعاني من آثار جانبية، اتفقنا؟‬ 9 00:00:37,537 --> 00:00:39,164 ‫أنا شخصيًا، أحب الآثار الجانبية.‬ 10 00:00:39,247 --> 00:00:43,126 ‫إنها تجلب لي مزيدًا من العمل.‬

Oct 16, 2020 13:36:16 39.69KB Download Translate

1 00:00:06,923 --> 00:00:09,300 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:18,309 --> 00:00:19,769 ‫التشبع.‬ 3 00:00:21,312 --> 00:00:24,858 ‫"ذروة الجماع" باليونانية تعني "التشبع".‬ 4 00:00:25,608 --> 00:00:28,653 ‫كما تعني "التورم"، لكنني أفضل "التشبع".‬ 5 00:00:29,279 --> 00:00:31,698 ‫من قال إن الملائكة لا جنس لهم؟‬ 6 00:00:32,115 --> 00:00:32,949 ‫خبر كاذب.‬ 7 00:00:33,450 --> 00:00:36,661 ‫الآن عرفت لماذا يفسد البشر الأمور كثيرًا،‬ 8 00:00:37,037 --> 00:00:38,747 ‫لقلة ذروة الجماع في العالم.‬ 9 00:00:39,873 --> 00:00:42,417 ‫الكرنفال يناقض نظريتك،‬ 10 00:00:42,876 --> 00:00:45,420 ‫يُمارَس فيه الجنس بكثرة‬

Oct 16, 2020 13:36:16 37.35KB Download Translate

1 00:00:06,214 --> 00:00:08,591 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:13,888 --> 00:00:17,934 ‫أين مفتاحي اللعين؟ كان معي حين رحلنا،‬ ‫لكنني لا أجده الآن...‬ 3 00:00:19,477 --> 00:00:20,311 ‫مفاجأة.‬ 4 00:00:21,479 --> 00:00:22,939 ‫أنت تعطي نفسك حرية كبيرة.‬ 5 00:00:24,524 --> 00:00:26,067 ‫يوحي مظهرك بأنك تملكين قطة.‬ 6 00:00:26,526 --> 00:00:28,319 ‫أنت على حق، يمكنني أن أتبنى قطة.‬ 7 00:00:28,903 --> 00:00:31,364 ‫اسمع. لدي فكرة.‬ 8 00:00:32,448 --> 00:00:33,908 ‫لندشن تذوقك للطعام.‬ 9 00:00:34,659 --> 00:00:35,994 ‫سأعد لك إفطارًا متأخرًا.‬ 10 00:00:36,244 --> 00:00:38,371

Oct 16, 2020 13:36:16 37.64KB Download Translate

1 00:00:06,214 --> 00:00:08,591 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:14,014 --> 00:00:17,892 ‫الكون يعطيكما كل العلامات لتتبعا قلبيكما،‬ 3 00:00:18,893 --> 00:00:20,645 ‫لكن ليس بطريقة مدمرة...‬ 4 00:00:21,062 --> 00:00:21,896 ‫أرأيت؟‬ 5 00:00:22,397 --> 00:00:24,107 ‫حتمًا سيقبل الأمر أحد أفراد عائلتي.‬ 6 00:00:25,150 --> 00:00:28,361 ‫هل تمانعين في سحب ورقة أخيرة من فضلك؟‬ 7 00:00:28,737 --> 00:00:29,738 ‫ألديك سؤال؟‬ 8 00:00:30,363 --> 00:00:31,239 ‫نعم...‬ 9 00:00:32,198 --> 00:00:34,117 ‫هل نخبر عائلتينا؟‬ 10 00:00:37,287 --> 00:00:38,121 ‫الموت.‬

Oct 16, 2020 13:36:16 18.55KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,383 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:01:25,585 --> 00:01:26,544 ‫تهانئي يا "يوليسيس".‬ 3 00:01:27,045 --> 00:01:28,463 ‫ألم تتمن أن تكون مختلفًا؟‬ 4 00:01:28,546 --> 00:01:30,673 ‫ستكون أول ملاك حارس في مقاطعتي‬ 5 00:01:31,299 --> 00:01:34,219 ‫يشاهد "مدينة الملائكة" حتى الأزل.‬ 6 00:01:37,138 --> 00:01:38,139 ‫أصفاد يا "فريد"؟‬ 7 00:01:38,556 --> 00:01:39,891 ‫أهذا هوس جنسي؟‬ 8 00:01:40,725 --> 00:01:42,477 ‫كم أنا سعيد لأنك ستُعاقَب،‬ 9 00:01:42,727 --> 00:01:45,146 ‫ولن أنتبه حتى إلى ملحوظاتك المضحكة.‬ 10 00:01:47,899 --> 00:01:49,400 ‫لطالما أردت أن أفعل ذلك.‬

Oct 16, 2020 13:36:16 29.55KB Download Translate

1 00:00:06,214 --> 00:00:08,591 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬ سحب وتعديل مثنى الصقير 2 00:00:22,022 --> 00:00:22,856 ‫"دانييل"؟‬ 3 00:00:26,526 --> 00:00:27,402 ‫"دانييل"؟‬ 4 00:00:32,115 --> 00:00:32,949 ‫"دانييل"؟‬ 5 00:00:34,617 --> 00:00:35,452 ‫هل أنت أصم؟‬ 6 00:00:36,453 --> 00:00:37,912 ‫هل تركت الباب مفتوحًا مرة أخرى؟‬ 7 00:00:37,996 --> 00:00:38,830 ‫لم أخرج.‬ 8 00:00:39,205 --> 00:00:41,791 ‫كبرت على أن تتسلل لتدخن.‬ 9 00:00:41,875 --> 00:00:44,335 ‫"ديبورا"، أقلعت عن التدخين‬ ‫منذ 3 نوبات قلبية.‬ 10 00:00:45,628 --> 00:00:46,629

lazada