Back to subtitle list

No Hard Feelings Arabic Subtitles

No Hard Feelings

Movie Info:

Released: 23 Feb 2020
Runtime: 92 min
Genre: Drama
Director: Faraz Shariat
Actors: Benny Radjaipour, Banafshe Hourmazdi, Eidin Jalali, Knut Berger
Country: Germany
Rating: 7.1

Overview:

Parvis, the son of exiled Iranians, was caught shoplifting. He is sentenced to community service at a refugee shelter where he meets the siblings Banafshe and Amon, who have fled Iran. As a...

Nov 06, 2023 10:06:56 ZMS Arabic 8

Release Name: 

BluRay - الترجمة الأصلية

Release Info: 

الـــتـــرجـــــمـــــــــــــة الأصــــــــلــــــــــيـــــــــــــة 
Download Subtitles
Arabic Subtitle.srt
Nov 03, 2023 17:13:44 149.98KB Download Translate 


1
00:01:08,235 --> 00:01:10,028
‫"(مونتوك) لقطر السيارات"

2
00:01:39,892 --> 00:01:41,894
‫توقف، توقف

3
00:01:41,977 --> 00:01:43,437
‫"جاري"، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

4
00:01:43,604 --> 00:01:45,105
‫هذا أمر من المحكمة بمصادرة سيارتك

5
00:01:45,189 --> 00:01:46,982
‫فعليك تسديد ضرائبك على الأملاك يا "مادي"

6
00:01:47,066 --> 00:01:50,027
‫هناك خطأ بدون شك،
‫فأنا أفاوضهم على جدولتها

7
00:01:50,110 --> 00:01:52,488
‫يبدو أنهم ما عادوا يريدون التفاوض

8
00:01:52,571 --> 00:01:53,697
‫فقرروا مصادرة سيارتي؟

9
00:01:53,781 --> 00:01:55,583
‫- أنا سائقة "أوبر"
‫- ليست مشكلتي

10
00:01:55,666 --> 00:01:57,835
Download Subtitle