No Clue English Subtitles
Release Name:
No.Clue.2013.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Release Info:
Removed "ALL CAPS" and re-synced for this release
Download Subtitles
Apr 02, 2021 18:59:32 136.18KB Download Translate
1 00:00:30,419 --> 00:00:33,150 [RHYTHMIC MUSIC] 2 00:00:55,944 --> 00:00:57,970 [SIRENS WAILING] 3 00:02:55,564 --> 00:02:57,157 [SHUTS DOOR FIRMLY] 4 00:02:57,299 --> 00:03:01,259 J-Jiminy cripes. I mean, holy... I mean, hello. 5 00:03:01,403 --> 00:03:02,928 I'm sorry, I should have knocked. 6 00:03:03,071 --> 00:03:04,148 No, no, that's fine, that's-- 7 00:03:04,172 --> 00:03:05,834 [THUDS DESK] Come in. Come in! 8 00:03:05,974 --> 00:03:07,014 I mean, you're in already. 9 00:03:07,142 --> 00:03:09,270 Uh, have a seat. Oh, thank you.
