Ninotchka French Subtitles
Release Name:
Ninotchka.1939.1080p.BluRay.x264-HD4U.french Ninotchka.1939.1080p.BluRay.x265-RARBG
Download Subtitles
Jan 31, 2022 21:27:34 127.15KB Download Translate
0 00:01:26,000 --> 00:01:30,500 Cette histoire se passe à Paris en ces jours merveilleux 1 00:01:30,600 --> 00:01:35,200 où une sirène était une jolie brune et pas une alarme - et où 2 00:01:35,300 --> 00:01:40,000 quand un Français éteignait la lumière ce n'était pas dû à une attaque aérienne 3 00:01:58,500 --> 00:02:00,400 Puis-je vous être utile, monsieur? 4 00:02:00,400 --> 00:02:01,600 Non. 5 00:02:12,200 --> 00:02:13,300 Oui, monsieur? 6 00:02:13,500 --> 00:02:15,000 Je jette un coup d'il. 7 00:02:32,500 --> 00:02:35,100 Camarades, cet hôtel est splendide. 8 00:02:35,400 --> 00:02:38,000 Franchement. Avons-nous la même chose, en Russie?