Back to subtitle list

Nightmare Alley Serbian Subtitles

 Nightmare Alley

Movie Info:

Released: 17 Dec 2021
Runtime: 150 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: Guillermo del Toro
Actors: Bradley Cooper, Cate Blanchett, Toni Collette
Country: United States, Mexico, Canada
Rating: 7.7

Overview:

An ambitious carny with a talent for manipulating people with a few well-chosen words hooks up with a female psychiatrist who is even more dangerous than he is.

Feb 21, 2022 05:15:06 Bambula Serbian 12

Release Name:

Nightmare.Alley.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Release Info:

Preveo: Bambula 
Download Subtitles
Feb 03, 2022 18:09:14 103.31KB Download Translate

1 00:02:37,131 --> 00:02:40,468 Narode, poslednja stanica. Kraj puta. 2 00:02:40,680 --> 00:02:43,753 Uzmite stvari i izaðite iz autobusa. Hvala. 3 00:02:51,051 --> 00:02:56,068 Preveo: Bambula 4 00:03:07,287 --> 00:03:09,706 Dobro došli, dame i gospodo, 5 00:03:09,789 --> 00:03:14,586 u najveæi cirkus na svetu. 6 00:03:14,669 --> 00:03:18,089 Atrakcije koje izazivaju jezu. Zabava za sve uzraste! 7 00:03:18,172 --> 00:03:20,049 Požurite! 8 00:03:22,385 --> 00:03:25,096 Gledajte orijentalne lepotice 9 00:03:25,179 --> 00:03:29,309 dok oživljavaju zabranjene plesove, radi vašeg obrazovanja 10