Back to subtitle list

Nightcrawler Arabic Subtitles

Nightcrawler

Movie Info:

Released: 31 Oct 2014
Runtime: 117 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: Dan Gilroy
Actors: Jake Gyllenhaal, Michael Papajohn, Marco Rodríguez, Bill Paxton
Country: USA
Rating: 7.9

Overview:

When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story.

Mar 07, 2020 15:34:43 Mr_Rachid Arabic 42

Release Name: 

Nightcrawler.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Nightcrawler.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
Nightcrawler.2014.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

💢 الاحترافية 🅞🅢🅝 ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs💢 
Download Subtitles
Nightcrawler.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS Arabic SRT OSN @Mr_Rachid.srt
Feb 09, 2018 20:36:34 144.69KB Download Translate 


1
00:00:05,590 --> 00:00:10,589
‫    {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7} ©OSN ترجمة مستخرجة من\N‫\N@‫استخراج و تعديل  MR_Rachid
‫    {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}
للمزيد من الترجمات الاحترافية facebook.com/groups/518736441843055/

2
00:03:04,590 --> 00:03:06,180
‫ماذا تفعل هنا؟

3
00:03:07,370 --> 00:03:10,170
‫- أنا تائه
‫- هذه منطقة محظورة

4
00:03:10,420 --> 00:03:12,690
‫لم أعلم ذلك، ليست هناك لافتات

5
00:03:12,920 --> 00:03:14,560
‫إنّها في كل مكان

6
00:03:14,840 --> 00:03:16,710
‫أرني هويتك الشخصية

7
00:03:16,920 --> 00:03:19,150
‫- لماذا؟
‫- البوابة محطمة

8
00:03:19,380 --> 00:03:20,820
‫وأنت تعديت على ممتلكات خاصة

9
00:03:21,050 --> 00:03:25,170
‫عذراً يا سيدي، كانت تلك البوابة مفتوحة
‫وظننت أنّ هذه تحويلة للطريق
Download Subtitle