Nightcrawler English Subtitles
Movie Info:
Overview:
When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story.
Release Name:
Nightcrawler (2014) NORDIC Blu-ray Nightcrawler 2014 Blu-ray NOR 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-LoRD
Release Info:
Louis-subs resynced (thx!), fits ONLY releases length: 01:57:34.547 (h:m:s.ms)
Download Subtitles
1 00:02:39,859 --> 00:02:42,462 What are you doing out here? 2 00:02:42,562 --> 00:02:43,830 I'm lost. 3 00:02:43,930 --> 00:02:45,632 This is a restricted area. 4 00:02:45,732 --> 00:02:48,167 Oh, I didn't know that. There's no signs. 5 00:02:48,267 --> 00:02:52,171 They're everywhere. Let's see some ID. 6 00:02:52,271 --> 00:02:53,273 Why? 7 00:02:53,673 --> 00:02:56,276 There's a broken gate back there, and you're trespassing. 8 00:02:56,376 --> 00:02:57,713 Excuse me, sir, 9 00:02:57,813 --> 00:03:00,628 that gate was open and I was under the opinion that this was a detour. 10
