Nightcrawler French Subtitles
Movie Info:
Overview:
When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story.
Release Name:
Nightcrawler.2014.DVDscr.XVID.AC3.ACAB
Release Info:
R1 NTSC for DVDSCR
Download Subtitles
1 00:02:40,733 --> 00:02:43,486 Qu'est-ce que vous faites là ? 2 00:02:43,569 --> 00:02:44,779 Je suis perdu. 3 00:02:44,862 --> 00:02:46,614 Cet endroit est interdit. 4 00:02:46,697 --> 00:02:49,075 Je l'ignorais. Il n'y a aucune pancarte. 5 00:02:49,158 --> 00:02:50,868 Il y en a partout. 6 00:02:50,951 --> 00:02:53,163 Montrez-moi vos papiers d'identité. 7 00:02:53,246 --> 00:02:54,247 Pourquoi ? 8 00:02:54,539 --> 00:02:57,542 Il y a une porte brisée là-bas. Vous êtes sur une propriété privée. 9 00:02:57,626 --> 00:02:59,628 Pardon, monsieur, cette porte était ouverte, 10 00:02:59,711 --> 00:03:01,588 et je croyais que c'était un détour.