Back to subtitle list

Nightcrawler Malay Subtitles

Nightcrawler

Movie Info:

Released: 31 Oct 2014
Runtime: 117 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: Dan Gilroy
Actors: Jake Gyllenhaal, Michael Papajohn, Marco Rodríguez, Bill Paxton
Country: USA
Rating: 7.9

Overview:

When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story.

Mar 07, 2020 15:34:44 arbi_theone Malay 31

Release Name: 

Nightcrawler (2014) All BluRay - arbi_theone

Release Info: 

Malay Language : Subtitle by arbi_arbitheone  Rate if Satisfied 
Download Subtitles
Nightcrawler2014 All BluRay.srt
Jan 31, 2015 22:01:10 130.29KB Download Translate 


1
00:02:47,318 --> 00:03:02,318
Sarikata Disediakan Oleh: arbi_theone

2
00:03:04,419 --> 00:03:07,022
Apa yang awak buat di sini?

3
00:03:07,122 --> 00:03:08,390
Saya tersesat.

4
00:03:08,490 --> 00:03:10,192
Ini kawasan larangan.

5
00:03:10,292 --> 00:03:12,727
- Oh. Itu saya tak tau.
- Tak ada papan tanda pun.

6
00:03:12,827 --> 00:03:14,494
Ianya ada diserata tempat.

7
00:03:14,496 --> 00:03:16,829
Tunjukkan saya kad pengenalan awak.

8
00:03:16,831 --> 00:03:17,833
Kenapa?

9
00:03:18,233 --> 00:03:20,836
Ada pagar yang bocor dibelakang sana,
dan awak menceroboh.

10
00:03:20,936 --> 00:03:22,273
Download Subtitle