Back to subtitle list

Night Train to Lisbon English Subtitles

Night Train to Lisbon

Movie Info:

Released: 06 Dec 2013
Runtime: 111 min
Genre: Mystery, Romance, Thriller
Director: Bille August
Actors: Jeremy Irons, Mélanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedeck
Country: Switzerland, Germany, Portugal
Rating: 6.8

Overview:

Swiss Professor Raimund Gregorius (Jeremy Irons) abandons his lectures and buttoned-down life to embark on a thrilling adventure that will take him on a journey to the very heart of himself.

Mar 29, 2020 18:26:45 Shunz English 65

Release Name: 

Night.Train.to.Lisbon.2013.MULTi.1080p.BluRay.x264-AiRLiNE

Release Info: 

Synced, but not full spell checked 
Download Subtitles
Night.Train.to.Lisbon.2013.MULTi.1080p.BluRay.x264-AiRLiNE.srt
Dec 24, 2016 04:37:48 72.86KB Download Translate 


1
00:01:55,480 --> 00:01:56,982
That will make you think.

2
00:03:20,356 --> 00:03:23,036
Based on the novel 'Night train to Lisbon'

3
00:03:31,022 --> 00:03:33,734
Bern, Switzerland

4
00:03:43,440 --> 00:03:44,733
Stay there!

5
00:04:15,398 --> 00:04:16,399
Thank you.

6
00:04:25,732 --> 00:04:27,286
May I walk with you?

7
00:04:29,232 --> 00:04:30,191
Right.

8
00:04:38,982 --> 00:04:41,401
Good morning, ladies and gentlemen.
Good morning,sir!

9
00:04:42,065 --> 00:04:44,443
We have a visitor... this morning.

10
00:04:47,940 --> 00:04:48,983
Eh, your coat...
Download Subtitle