Night of the Comet French Subtitles

1
00:00:39,133 --> 00:00:41,570
Depuis la nuit des temps,

2
00:00:41,898 --> 00:00:46,726
il parcourt l'univers,
sur une orbite elliptique si large

3
00:00:46,846 --> 00:00:51,646
que son existence est restée secrète
à travers le temps et l'espace.

4
00:00:53,058 --> 00:00:56,934
Mais maintenant,
en cette fin de 20e siècle,

5
00:00:57,213 --> 00:01:00,221
le voyageur est de retour.

6
00:01:08,406 --> 00:01:12,118
Les habitants de la Terre vont avoir
un beau cadeau de Noël cette année,

7
00:01:12,317 --> 00:01:15,208
quand leur orbite
va croiser la queue de la comète.

8
00:01:15,367 --> 00:01:18,541
Les scientifiques prédisent
un spectacle de dimension stellaire,

9
00:01:18,661 --> 00:01:23,046