Back to subtitle list

Night Key English Subtitles

 Night Key
Aug 18, 2022 00:34:06 bob.bobberts English 31

Release Name:

night.key.1937.720p.bluray.x264-orbs
night.key.1937.1080p.bluray.x264-orbs

Release Info:

Duration: 01:07:36.24 • 23,976 fps • 97% spellchecked • 2 files: w/ and w/o SDH/HI 
Download Subtitles
Aug 17, 2022 17:22:22 101.9KB Download Translate

1 00:01:27,560 --> 00:01:29,039 Now, all you have to do when you wanna lock up 2 00:01:29,120 --> 00:01:31,236 at night is take this key, put it in there like that. 3 00:01:31,360 --> 00:01:33,351 Give it a turn, and that turns on the juice. 4 00:01:33,440 --> 00:01:34,156 The juice? 5 00:01:34,280 --> 00:01:36,316 Yes, the electricity that runs through all the wires 6 00:01:36,400 --> 00:01:38,038 that we've rigged around your doors and windows. 7 00:01:46,360 --> 00:01:47,110 We can't do it. 8 00:01:47,200 --> 00:01:48,474 You gotta take 'em all off. 9 00:01:48,560 --> 00:01:49,310 Why?

Aug 17, 2022 17:22:22 106.64KB Download Translate

1 00:00:01,800 --> 00:00:04,678 [triumphant music] 2 00:00:16,400 --> 00:00:19,119 [dramatic music] 3 00:01:17,680 --> 00:01:20,194 [bright music] 4 00:01:27,560 --> 00:01:29,039 Now, all you have to do when you wanna lock up 5 00:01:29,120 --> 00:01:31,236 at night is take this key, put it in there like that. 6 00:01:31,360 --> 00:01:33,351 Give it a turn, and that turns on the juice. 7 00:01:33,440 --> 00:01:34,156 The juice? 8 00:01:34,280 --> 00:01:36,316 Yes, the electricity that runs through all the wires 9 00:01:36,400 --> 00:01:38,038 that we've rigged around your doors and windows.