Back to subtitle list

New World Farsi/Persian Subtitles

New World

Movie Info:

Released: 21 Feb 2013
Runtime: 134 min
Genre: Crime, Drama
Director: Hoon-jung Park
Actors: Jung-jae Lee, Min-sik Choi, Jung-min Hwang, Sung-woong Park
Country: South Korea
Rating: 7.6

Overview:

An undercover cop finds it difficult to play both a cop and a goon.

Jan 11, 2021 01:28:23 [email protected] Farsi/Persian 22

Release Name: 

New.World.2013.1080p.6CH.VXT

Release Info: 

S.A.B.E.R & Samandf | FarsiSubtitle & TvShow  
Download Subtitles
New.World.2013.1080p.6CH.VXT.srt
Dec 27, 2018 08:48:38 69.64KB Download Translate 


1
00:00:33,733 --> 00:00:38,654
.ÍæÇÏË ¡ ÔÎÕíÊ åÇ æ ÊãÇã ã˜ÇäåÇí äãÇíÔ ÏÇÏå ÔÏå ÏÑ Ýíáã ÓÇÎʐí åÓÊäÏ

2
00:00:39,030 --> 00:00:48,664
ÇÑÇÆå Çí ãÔÊј ÇÒ
FarsiSubtitle & TvShow

3
00:00:49,916 --> 00:00:59,926
S.A.B.E.R & Samandf
FarsiSubtitle & TvShow

4
00:01:01,928 --> 00:01:03,429
...ÂÞÇí æí

5
00:01:09,727 --> 00:01:11,437
.ÈíÇ åãíäÌÇ ÊãæãÔ ˜äíã

6
00:01:12,146 --> 00:01:17,819
...äå ¡ ãä äÈæÏã

7
00:01:18,528 --> 00:01:23,699
! Ìí ÓÇä ¡ ÍÑÝã Ñæ ÈÇæÑ ˜ä ! ãä ÌÇÓæÓ äíÓÊã

8
00:01:23,741 --> 00:01:28,663
¡ ÈåÔ Ý˜Ñ ˜ä ¡ ãä Èå ÑÆíÓ ÓÇáåÇÓÊ ˜å ÎÏãÊ ãí˜äã

9
00:01:28,663 --> 00:01:33,459
ÑÇ ãä ÈÇíÏ ÌÇÓæÓí æ ÎÈэíäí ÑÆíÓ Ñæ íÔ ÝÏÑÇá Șäã ¿

10
00:01:34,627 --> 00:01:36,087
Download Subtitle