Never Twice (No Second Chances / Doobuneun Eobda / 두번은 없다) English Subtitles

1
00:00:06,660 --> 00:00:08,750
(Episode 57)

2
00:00:12,660 --> 00:00:17,660
(Groom: Kim Woo Jae,
Bride: Na Hae Ri)

3
00:00:17,660 --> 00:00:21,430
(We're getting married!)

4
00:00:22,440 --> 00:00:24,600
Aren't you curious
as to why we're back?

5
00:00:25,370 --> 00:00:26,980
The bride's mother...

6
00:00:27,440 --> 00:00:29,940
just can't allow this wedding.

7
00:00:30,140 --> 00:00:31,300
So now what?

8
00:00:31,910 --> 00:00:33,670
Now, you should
listen to your elders.

9
00:00:35,780 --> 00:00:38,610
- Right?
- Leave before I call the cops.

1
00:00:06,060 --> 00:00:07,810
(Episode 59)

2
00:00:16,800 --> 00:00:18,830
"Edward Choi"?

3
00:00:19,800 --> 00:00:22,460
That's my American name.

4
00:00:24,170 --> 00:00:25,670
Are you saying...

5
00:00:26,140 --> 00:00:28,140
you're the chairman
of Northsky Group?

6
00:00:28,850 --> 00:00:30,440
Is Edward Choi...

7
00:00:30,670 --> 00:00:32,980
really the chairman
of Northsky Group?

8
00:00:32,980 --> 00:00:34,710
Are you sure that Edward Choi...

9
00:00:34,710 --> 00:00:36,320
is the chairman of Northsky?

10
00:00:36,320 --> 00:00:38,180