Back to subtitle list

Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라) English Subtitles

 Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라)
Apr 20, 2021 22:02:03 TteokbokkiSubs English 219

Release Name:

如蝶翩翩.나빌레라-Navillera.E10.210420.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:15. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Apr 20, 2021 14:35:42 44.28KB Download Translate

1 00:00:00,084 --> 00:00:03,380 NAVILLERA 2 00:00:03,466 --> 00:00:05,913 This program is rated 15. 3 00:00:12,012 --> 00:00:15,057 You have to remember it. 4 00:00:15,140 --> 00:00:17,184 Pull yourself together, Deok-chul. 5 00:00:17,267 --> 00:00:20,104 Mr. Sim, are you in there? 6 00:00:20,187 --> 00:00:22,523 It's Chae-rok. Open the door! 7 00:00:23,023 --> 00:00:24,316 Mr. Sim! 8 00:00:24,942 --> 00:00:28,195 You have to remember it. Pull yourself together, Deok-chul. 9 00:00:32,825 --> 00:00:36,078 You must remember. 10 00:00:36,161 --> 00:00:38,998 Pull yourself together, Deok-chul.