Back to subtitle list

Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라) English Subtitles

Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라)
Apr 13, 2021 23:30:03 TteokbokkiSubs English 132

Release Name: 

나빌레라-Navillera.E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HG
나빌레라-Navillera.E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Navillera.E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HG.srt
Apr 13, 2021 15:42:48 47.9KB Download Translate 


1
00:00:15,473 --> 00:00:16,433
SON, FOOD'S IN THE FRIDGE
I LOVE YOU

2
00:00:16,516 --> 00:00:17,475
KEEP IT UP!

3
00:00:43,002 --> 00:00:46,975
NAVILLERA

4
00:00:54,300 --> 00:00:56,719
SIM DEOK-CHUL

5
00:01:02,016 --> 00:01:03,559
He shouldn't have rushed.

6
00:01:20,326 --> 00:01:22,036
NOVEMBER 7
CHAE-ROK'S COMPETITION

7
00:01:22,119 --> 00:01:24,163
OCTOBER 5, DRANK ICED AMERICANO
HAD DIARRHEA ABOUT 3 TIMES

8
00:01:25,081 --> 00:01:27,583
Gosh, this is a human rights violation.

9
00:01:29,460 --> 00:01:30,920
How much did he write?

10
Download Subtitle