Back to subtitle list

Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라) English Subtitles

Navillera (Like a Butterfly / Nabillera / 나빌레라)
Apr 06, 2021 23:20:04 TteokbokkiSubs English 133

Release Name: 

나빌레라-Navillera.E06.1080p.TViNG.WEB-DL.x264.AAC-AppleTor-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to TViNG WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Navillera.E06.1080p.TViNG.WEB-DL.x264.AAC-AppleTor-NF.srt
Apr 06, 2021 16:01:22 49.59KB Download Translate 


1
00:00:15,434 --> 00:00:16,394
SON, FOOD'S IN THE FRIDGE
I LOVE YOU

2
00:00:16,477 --> 00:00:17,436
KEEP IT UP!

3
00:00:42,963 --> 00:00:46,967
NAVILLERA

4
00:00:48,342 --> 00:00:50,970
Mr. Sim, I passed.

5
00:00:51,053 --> 00:00:52,221
What?

6
00:00:52,304 --> 00:00:55,057
-I'm moving on to the next round!
-Really?

7
00:00:56,225 --> 00:00:57,560
Congratulations, Chae-rok!

8
00:01:02,690 --> 00:01:04,400
I heard you made it to the next round.

9
00:01:06,068 --> 00:01:07,570
Isn't it unfair?

10
00:01:08,863 --> 00:01:13,367
Download Subtitle