pingbot.me
Back to subtitle list

Nature - Thirty-Ninth Season English Subtitles

 Nature - Thirty-Ninth Season
May 02, 2021 08:04:08 godlessnihilist English 9

Release Name:

Nature.S39E04.Primates.Family.Matters.Part.2.of.3.WEB.h264-BAE

Release Info:

Unicode [UTF-8-SIG] mkvextract tracks IN.mkv 2:OUT.srt  HI Removed 
Download Subtitles
May 02, 2021 00:56:04 25.26KB Download Translate

1 00:00:11,979 --> 00:00:14,179 One family... 2 00:00:17,118 --> 00:00:19,218 ...countless faces. 3 00:00:25,259 --> 00:00:27,126 Monkeys... 4 00:00:28,763 --> 00:00:30,696 ...apes... 5 00:00:33,034 --> 00:00:34,967 ...lemurs. 6 00:00:43,611 --> 00:00:45,911 They've conquered the world... 7 00:00:46,013 --> 00:00:47,613 working together. 8 00:00:56,023 --> 00:00:59,224 Every triumph is shared... 9 00:00:59,326 --> 00:01:01,693 and every drama, too. 10 00:01:08,035 --> 00:01:10,369 Family is everything...