Narcos: Mexico - Second Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
The rise of the Guadalajara Cartel as an American DEA agent learns the danger of targeting narcos in Mexico.
Release Name:
Narcos.Mexico.S02.WEBRip.x264-ION10.Complete
Download Subtitles
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,926 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,465 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,554 --> 00:00:14,684 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, luoghi ed eventi 4 00:00:14,764 --> 00:00:16,814 sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:35,035 --> 00:00:38,705 C'è del liquido nell'orecchio, ma non c'è infezione. 6 00:00:39,456 --> 00:00:41,616 Se gli viene la febbre o il dolore aumenta, 7 00:00:41,708 --> 00:00:43,958 mi chiami e gli prescrivo dei farmaci. 8 00:00:44,627 --> 00:00:46,207 Grazie, dott. Delgado. 9 00:00:46,296 --> 00:00:49,126 - Ringrazia il dottore. - Grazie.
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,966 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,425 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,682 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,764 --> 00:00:16,854 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:37,829 --> 00:00:39,369 Mangiate tutto. 6 00:00:40,165 --> 00:00:43,035 Non si mangia più fino a ora di cena. 7 00:00:47,547 --> 00:00:49,167 Ti sei rigirato tutta la notte. 8 00:00:50,341 --> 00:00:51,841 Problemi al lavoro? 9 00:00:53,845 --> 00:00:55,055 Niente di nuovo. 10 00:00:56,598 --> 00:00:58,888 È tornato tutto normale.
1 00:00:06,006 --> 00:00:10,796 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,345 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,429 --> 00:00:14,639 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, luoghi ed eventi 4 00:00:14,723 --> 00:00:16,853 sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:28,319 --> 00:00:29,649 Poveretto. 6 00:01:01,936 --> 00:01:05,816 Presumo sappia di che si tratta, 7 00:01:05,899 --> 00:01:07,779 comandante Verdin. 8 00:01:09,903 --> 00:01:12,783 Le faremo alcune domande. 9 00:01:13,531 --> 00:01:15,081 Lei risponda 10 00:01:15,658 --> 00:01:18,038 e quando arriverà negli Stati Uniti
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,926 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,345 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,429 --> 00:00:14,559 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, luoghi ed eventi 4 00:00:14,639 --> 00:00:16,809 sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:01:06,524 --> 00:01:08,694 So a cosa pensi, Miguel. 6 00:01:16,951 --> 00:01:18,451 Qualcosa non va. 7 00:01:19,996 --> 00:01:21,706 È tutto molto strano. 8 00:01:23,208 --> 00:01:24,498 Sì... 9 00:01:25,710 --> 00:01:27,000 Sì, è vero. 10 00:01:30,548 --> 00:01:32,008 È cambiato tutto.
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,926 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,345 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,429 --> 00:00:14,599 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, luoghi ed eventi 4 00:00:14,681 --> 00:00:16,811 sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:19,477 --> 00:00:22,607 DUE ANNI PRIMA 6 00:00:29,446 --> 00:00:30,276 Walt. 7 00:00:34,617 --> 00:00:37,367 Devi andare al 3500 di Lockwood, immediatamente. 8 00:00:38,705 --> 00:00:40,075 Sal, che succede? 9 00:00:41,583 --> 00:00:44,003 - È per tuo fratello. - Vado subito. 10
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,966 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,425 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,682 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,764 --> 00:00:16,814 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:04:16,631 --> 00:04:20,761 Hector Palma dirige Sinaloa da quando ha lasciato Juárez. 6 00:04:23,221 --> 00:04:27,931 Amado Carrillo Fuentes è stato mandato a Juárez per star dietro a Pablo Acosta. 7 00:04:28,059 --> 00:04:29,349 E non gli va giù. 8 00:04:30,103 --> 00:04:31,903 Non ci serve l'ABC, cazzo. 9 00:04:31,980 --> 00:04:33,360 Sappiamo già tutto. 10
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,966 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,295 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,387 --> 00:00:14,507 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,597 --> 00:00:16,847 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:18,601 --> 00:00:20,231 Generale Zaragoza! 6 00:00:21,896 --> 00:00:23,686 I francesi si ritirano! 7 00:00:23,773 --> 00:00:25,733 Mandate la cavalleria! 8 00:00:27,485 --> 00:00:30,655 1951 CITTÀ DEL MESSICO 9 00:00:31,698 --> 00:00:33,988 Inseguiteli! Date fuoco all'artiglieria! 10 00:00:39,706 --> 00:00:41,326
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,966 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,844 --> 00:00:12,434 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,472 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,556 --> 00:00:16,846 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:17,517 --> 00:00:19,767 Cochiloco era uno di noi. 6 00:00:21,021 --> 00:00:22,481 Meritava di meglio. 7 00:00:23,940 --> 00:00:25,360 Come tutti noi. 8 00:00:28,361 --> 00:00:29,951 Prima o poi arriva il momento 9 00:00:30,822 --> 00:00:32,452 in cui apri gli occhi 10 00:00:33,366 --> 00:00:35,406
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,926 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,844 --> 00:00:12,434 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,682 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,764 --> 00:00:16,814 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:00:20,603 --> 00:00:22,903 Félix Gallardo è venuto al mio ranch, 6 00:00:23,356 --> 00:00:26,776 qualche tempo fa. Insieme a Don Neto. 7 00:00:28,194 --> 00:00:30,574 Sarebbe Ernesto Fonseca Carrillo? 8 00:00:32,741 --> 00:00:34,161 Sì. Mi è sempre piaciuto Neto. 9 00:00:34,826 --> 00:00:35,866 È uno in gamba. 10 00:00:38,455 --> 00:00:40,035 Non abbastanza, però.
1 00:00:06,006 --> 00:00:08,966 UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,295 Questa serie si basa su una storia vera. 3 00:00:12,387 --> 00:00:14,557 Tuttavia, alcune scene, personaggi, nomi, 4 00:00:14,639 --> 00:00:16,809 luoghi ed eventi sono stati modificati a fini drammatici. 5 00:01:09,986 --> 00:01:11,986 Guarda chi c'è. 6 00:01:13,239 --> 00:01:16,329 Finalmente si è calmata. Piangeva da quando te ne sei andato. 7 00:01:16,409 --> 00:01:17,829 - Ah, sì? - Già . 8 00:01:18,453 --> 00:01:20,373 - Ora finge di dormire. - Sì. 9 00:01:24,375 --> 00:01:27,415 Il genio è fuori che ti aspetta.
