Naomi - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Follows a young woman and her hero's journey.
Release Name:
Naomi.S01.BDRip.x264-BORDURE Naomi.S01.720p.BluRay.x264-BORDURE Naomi.S01.BDRip.x265-ION265 Naomi.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG Naomi.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP Naomi.S01.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA.5.1.H.264-SiCFoI Naomi.S01.COMPLETE.BLURAY-SLIPSTREAM
Release Info:
NON-HI [ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 1 pack] Thanks for sources to Ronny J(from subscene)... proofs; https://images2.imgbox.com/0e/ed/0vqITh9N_o.jpg https://images2.imgbox.com/e8/9a/bEgPtiKU_o.jpg https://images2.imgbox.com/78/f8/i5bkZjde_o.jpg mine work in: https://www.addic7ed.com/season/8734/1
Download Subtitles
1 00:00:03,421 --> 00:00:05,673 We all look at the world through our own lens. 2 00:00:05,757 --> 00:00:08,009 But looking isn't the same thing as seeing. 3 00:00:08,092 --> 00:00:11,387 What if everything you believed about the world turned out to be wrong? 4 00:00:11,471 --> 00:00:13,515 If we truly opened up our eyes, 5 00:00:13,598 --> 00:00:14,807 what would we see? 6 00:00:15,433 --> 00:00:17,894 Every superhero has an origin story. 7 00:00:17,977 --> 00:00:19,896 And this is mine. 8 00:00:24,609 --> 00:00:27,195 ♪ These mans, yeah, I got them all shook... ♪ 9 00:00:27,278 --> 00:00:28,905 - Yeah! - Come on.
1 00:00:02,003 --> 00:00:04,005 Last time, on Naomi: 2 00:00:06,591 --> 00:00:10,512 Every superhero has an origin story, and this is mine. 3 00:00:10,595 --> 00:00:13,282 - What's going on? - There's a stunt happening in the square. 4 00:00:13,306 --> 00:00:16,935 Something happened to me during the Superman thing. 5 00:00:17,018 --> 00:00:19,854 And then I went to the woods and found some kind of disc. 6 00:00:19,938 --> 00:00:22,440 It's hard once you realize you're not like everyone else. 7 00:00:22,524 --> 00:00:23,900 Stay back! 8 00:00:26,027 --> 00:00:28,071 You were there on the day I was adopted. 9 00:00:28,988 --> 00:00:31,324 Who... Who are you?
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,588 Last time, on Naomi: 2 00:00:04,047 --> 00:00:06,049 March 14th, 2004. 3 00:00:06,132 --> 00:00:08,384 I saw the light in the sky. 4 00:00:08,468 --> 00:00:10,386 That's when I first sensed you. 5 00:00:10,470 --> 00:00:12,531 My whole life has been about being different, 6 00:00:12,555 --> 00:00:17,018 and now I'm supposed to accept the fact that I'm literally an alien from outer space. 7 00:00:17,101 --> 00:00:20,271 - You're just not ready to face the truth. - I just wanna be normal. 8 00:00:20,355 --> 00:00:24,692 You are a lot of things, babe. But normal is not one of them. 9 00:00:24,776 --> 00:00:27,028 You, Naomi McDuffie, are exceptional.
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,796 Last time on Naomi: 2 00:00:03,880 --> 00:00:06,799 Having powers doesn't mean you're ready to use them. 3 00:00:06,883 --> 00:00:09,761 I didn't just find the disc, Akira, I found the girl. 4 00:00:09,844 --> 00:00:11,471 Her powers are beginning to manifest. 5 00:00:11,554 --> 00:00:13,973 This world isn't safe anymore. 6 00:00:14,057 --> 00:00:15,183 Thanks for this. 7 00:00:15,266 --> 00:00:18,895 Anything for you. Even though you dumped me. 8 00:00:18,978 --> 00:00:21,022 Doesn't change the way I feel about you. 9 00:00:21,105 --> 00:00:23,483 I was able to translate the markings on the disc. 10
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,338 Last time on Naomi: 2 00:00:03,963 --> 00:00:06,925 You said that you adopted me someplace on the East Coast, 3 00:00:07,008 --> 00:00:08,343 but you really found me here. 4 00:00:08,426 --> 00:00:11,471 If this UFO hunt is important to you, it's important to us. 5 00:00:11,554 --> 00:00:13,056 Hope I'm not interrupting. 6 00:00:13,139 --> 00:00:16,142 - Who are you? What do you want? - I'm here to take you back. 7 00:00:16,226 --> 00:00:18,853 - Earth-29. - I believe he was a bounty hunter. 8 00:00:18,937 --> 00:00:21,523 His arrival might be tied to the emergence of your powers. 9 00:00:22,565 --> 00:00:24,359 This Q is for "Qyeala."
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,338 Last time on Naomi: 2 00:00:03,421 --> 00:00:06,466 There was a UFO sighting back in Port Oswego in 2004. 3 00:00:06,549 --> 00:00:08,189 I'm gonna figure out what really happened. 4 00:00:08,259 --> 00:00:12,013 I'm not leaving you alone with a criminal doing creepy things in a creepy mill. 5 00:00:13,181 --> 00:00:16,392 Zumbado is dangerous. He's the one who ruined Earth-29. 6 00:00:16,476 --> 00:00:17,685 Is that where I'm from? 7 00:00:17,769 --> 00:00:19,270 The universe is vast. 8 00:00:19,354 --> 00:00:21,689 There are more planets than humans have even counted. 9 00:00:21,773 --> 00:00:24,859 Bounty hunters,
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,296 Last time on Naomi: 2 00:00:03,379 --> 00:00:07,091 There are multiple universes all existing in the same time in the same space? 3 00:00:07,175 --> 00:00:09,260 Others refer to this as the multiverse. 4 00:00:09,344 --> 00:00:12,430 S.T.A.R. Labs is dangerous. Dr. Bell is dangerous. 5 00:00:12,514 --> 00:00:16,059 What is Zumbado hiding? Sometimes it feels like he's just watching me. 6 00:00:16,142 --> 00:00:20,438 - You and I were allies once. - I will never trust you again. 7 00:00:20,522 --> 00:00:23,316 - I know who you are. - I very much doubt that. 8 00:00:23,399 --> 00:00:26,861 I'm on the cusp on unlocking dimensions. It requires sacrifice. 9 00:00:27,529 --> 00:00:30,573
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,588 Last time on Naomi: 2 00:00:03,671 --> 00:00:07,217 - Every good UFO investigator has gear. - He thinks aliens are real. 3 00:00:07,300 --> 00:00:09,093 A few weeks ago I was living a normal life. 4 00:00:09,177 --> 00:00:12,972 You are a lot of things, babe, but normal is not one of them. 5 00:00:13,056 --> 00:00:15,850 Change happens. Now I'm a high school dropout. 6 00:00:15,934 --> 00:00:18,478 - What are you doing here? - You don't even go to school. 7 00:00:18,561 --> 00:00:20,230 I found out I have powers. 8 00:00:20,313 --> 00:00:24,275 - Why do I have to learn how to fight? - It is easy for powers to become a crutch. 9 00:00:24,359 --> 00:00:26,653
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,755 Last time on Naomi: 2 00:00:03,838 --> 00:00:05,298 Someone stole the disc. 3 00:00:05,381 --> 00:00:08,694 Everything that happened at S.T.A.R. Labs, it's all getting really dangerous. 4 00:00:08,718 --> 00:00:10,094 Awesome. 5 00:00:10,178 --> 00:00:12,347 What the hell is dilustel? 6 00:00:13,389 --> 00:00:15,058 Naomi, I don't feel so good. 7 00:00:15,141 --> 00:00:17,018 You're using Dr. Bell's technology. 8 00:00:17,101 --> 00:00:19,288 - If we use a transmitter... - We'll track aliens. 9 00:00:19,312 --> 00:00:20,939 They found your birth rock. 10 00:00:21,022 --> 00:00:24,484
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,296 Last time on Naomi: 2 00:00:03,379 --> 00:00:06,466 - They were hunting you. - They work for a man named Brutus. 3 00:00:06,549 --> 00:00:07,669 He resented the Twenty-Nine. 4 00:00:07,717 --> 00:00:10,553 All of us are on the run because of you. 5 00:00:10,637 --> 00:00:13,431 Your powers are acting like a magnet. Brutus will send others. 6 00:00:13,515 --> 00:00:15,910 You really think there's an alien here at this party? 7 00:00:15,934 --> 00:00:18,144 You never do know people as well as you think. 8 00:00:18,228 --> 00:00:20,813 You're breaking into my locker? Is the disc in there? 9 00:00:20,897 --> 00:00:23,525 And you think I stole it?
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,755 Last time on Naomi: 2 00:00:03,838 --> 00:00:05,590 Your parents are aliens? 3 00:00:05,673 --> 00:00:07,759 They've been lying to me this whole time. 4 00:00:07,842 --> 00:00:09,177 What happened to Earth-29? 5 00:00:09,260 --> 00:00:11,638 We found out it was an environmental disaster. 6 00:00:11,721 --> 00:00:13,866 - I know you're not telling me the truth. - You're right. 7 00:00:13,890 --> 00:00:15,517 I have been lying. About this. 8 00:00:16,559 --> 00:00:18,102 Naomi did all this? 9 00:00:18,186 --> 00:00:20,647 Brutus will send others, like the bounty hunter.
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,296 Last time on Naomi: 2 00:00:03,379 --> 00:00:05,006 You knew my birth parents? 3 00:00:05,089 --> 00:00:07,342 A lot of bad things happened back then. 4 00:00:07,425 --> 00:00:09,093 - Not used to this. - Not used to what? 5 00:00:09,177 --> 00:00:10,303 Having friends. 6 00:00:10,386 --> 00:00:13,348 War is coming. I suggest you choose the winning side. 7 00:00:13,431 --> 00:00:15,475 - Who the hell is Mac? - She works for Brutus. 8 00:00:15,558 --> 00:00:18,228 But I suspect Brutus will send someone more formidable. 9 00:00:18,311 --> 00:00:20,355 Julian trapped everyone in here just to get to me.
1 00:00:02,003 --> 00:00:03,213 Last time on Naomi: 2 00:00:03,296 --> 00:00:04,839 We're out of time. Go! 3 00:00:04,923 --> 00:00:06,174 Brutus won't stop. 4 00:00:06,257 --> 00:00:07,258 I don't wanna leave. 5 00:00:07,342 --> 00:00:09,469 Saving out planet from Brutus. It's our destiny. 6 00:00:09,552 --> 00:00:12,180 Her destiny will destroy her. 7 00:00:12,263 --> 00:00:15,266 - I wanna see if you can fly. - No I definitely can't fly. 8 00:00:15,350 --> 00:00:18,978 Everyone is expecting so much from me. What if I'm not ready? 9 00:00:19,062 --> 00:00:22,106 Qyeala, she's alive. I can help you find her.
