Nanbaka - First Season Arabic Subtitles
Release Name:
[dontbe-subs] Nanbaka Ep 11
Release Info:
https://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=%5BHorribleSubs%5D+Nanbaka
Download Subtitles
[Script Info] Title: العربية ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0020,1 Style: main,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0015,0015,0020,0 Style: internal/narrator,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0015,0015,0020,0 Style: flashback,Adobe Arabic,36,&H00EDF9FE,&H000000FF,&H00193246,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0015,0015,0020,0 Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,36,&H00EDF9FE,&H000000FF,&H00193246,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0015,0015,0020,0 Style: top,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0015,0015,0020,0 Style: Episode_Title,Adobe Arabic,35,&H00F0F7FF,&H000000FF,&H00211F0C,&H00DFDCDD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0050,0027,0083,1 Style: Next_Episode,Adobe Arabic,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0060,0060,0090,1 Style: Next_Episode_Title,Adobe Arabic,35,&H00F0F7FF,&H000000FF,&H00211F0C,&H00DFDCDD,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0010,0060,0079,1 Style: TBC,Adobe Arabic,40,&H00AB1BED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,0027,0080,0120,1 Style: sign_330_3,Adobe Arabic,32,&H00CE00F8,&H000000FF,&H00F6F5FC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0040,0040,0027,1 Style: sign_7275_65,Adobe Arabic,35,&H000A0E01,&H000000FF,&H00A86519,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,13,1,4,0,9,0080,0140,0230,1 Style: sign_16382_178,Adobe Arabic,32,&H00301BF8,&H000000FF,&H00EDF4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0020,0220,0170,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:19.16,main,Jyugo,0000,0000,0000,,...صرير، صرير، صرير Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:19.16,sign_330_3,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1,433)}صرير صرير صرير صرير صرير Dialogue: 0,0:00:28.48,0:00:30.25,flashback,Rock's dad,0000,0000,0000,,!أنت عار على عائلتنا Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:33.39,flashback,Rock,0000,0000,0000,,!اخرس! أُفضّل الموت على أن أكون مثلك Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:34.72,flashback,Rock's dad,0000,0000,0000,,!مهلاً، انتظر Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:38.29,flashback,Friend,0000,0000,0000,,!مهلاً... توقّف Dialogue: 0,0:00:39.17,0:00:40.18,flashback,Friend,0000,0000,0000,,!توقّف Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:57.20,flashback,Rock,0000,0000,0000,,!لا أريد تناول هذا الطّعام الفظيع Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:03.03,main,Rock,0000,0000,0000,,!جيوغو؟ Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:04.71,main,Jyugo,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:07.96,main,Rock,0000,0000,0000,,.أنا بخير Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:11.96,main,,0000,0000,0000,,.ستجهز اليوم في النّهاية Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:43.03,top,Liang,0000,0000,0000,,،تسعُمائة واثنين وتسعون Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:44.76,Episode_Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(486,430)}حصلنا على جوائزنا Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:46.27,top,Liang,0000,0000,0000,,...تسعُمائة وثلاثة وتسعون
