Mystic River Indonesian Subtitles
Release Name:
Mystic.River.2003.720p.BluRay.x264-MELiTE
Release Info:
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" ada di samping kanan tombol "Download Indonesian Subtitle".
Download Subtitles
1 00:00:40,872 --> 00:00:46,809 --- Penerjemah: Rizal Adam --- E-mail: [email protected] 2 00:00:49,170 --> 00:00:51,710 ...sebelum berakhirnya musim tahun lalu... 3 00:00:51,880 --> 00:00:55,590 ...lalu kembali cedera di latihan musim semi... 4 00:00:55,760 --> 00:00:58,260 ..di sebuah pertandingan persiapan yang luar biasa. 5 00:00:58,430 --> 00:01:00,470 Kau tahu, aku bicara dengan... 6 00:01:00,640 --> 00:01:04,520 - Pukul berapa akan ditayangkan? - 19:30 adalah pra-permainannya. 7 00:01:04,680 --> 00:01:07,730 - Siapa yang melempar bola? - Tiant. 8 00:01:07,900 --> 00:01:11,940 - Orang Kuba. Lemparannya bagus. - Aku tak mau menghadapinya. 9
1 00:00:40,872 --> 00:00:46,809 --- Penerjemah: Rizal Adam --- E-mail: [email protected] 2 00:00:49,170 --> 00:00:51,710 ...sebelum berakhirnya musim tahun lalu... 3 00:00:51,880 --> 00:00:55,590 ...lalu kembali cedera di latihan musim semi... 4 00:00:55,760 --> 00:00:58,260 ..di sebuah pertandingan persiapan yang luar biasa. 5 00:00:58,430 --> 00:01:00,470 Kau tahu, aku bicara dengan... 6 00:01:00,640 --> 00:01:04,520 - Pukul berapa akan ditayangkan? - 19:30 adalah pra-permainannya. 7 00:01:04,680 --> 00:01:07,730 - Siapa yang melempar bola? - Tiant. 8 00:01:07,900 --> 00:01:11,940 - Orang Kuba. Lemparannya bagus. - Aku tak mau menghadapinya. 9