Mystic Pop Up Bar (Twin Tops Bar / Ssanggabpocha / 쌍갑포차) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A young man with an unique ability begins working for a centuries-old bar owner who resolves her customers' emotional troubles by entering their dreams.
Release Name:
쌍갑포차.Mystic.Pop.Up.Bar.E01.200520.HDTV.H264-UNKNOWN-NF 쌍갑포차.Twin.Tops.Up.Bar.E01.200520.HDTV.H264-UNKNOWN-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to UNKNOWN (with advertisements) version [labeled as "NEXT"]. Runtime: 1:09:27. Added English lines. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.
Download Subtitles
1 00:00:00,141 --> 00:00:05,891 MYSTIC POP-UP BAR 2 00:00:08,148 --> 00:00:10,525 ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS 3 00:00:10,609 --> 00:00:12,110 PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS 4 00:01:42,993 --> 00:01:44,453 Did you see anything? 5 00:01:44,536 --> 00:01:46,621 Her husband died recently, didn't he? 6 00:01:46,705 --> 00:01:49,875 That's right. It's been three months and a half. 7 00:01:50,709 --> 00:01:52,377 There's an issue with his burial site. 8 00:01:52,461 --> 00:01:54,629 Bad energy is preventing him from resting in peace. 9 00:01:54,713 --> 00:01:56,423 -Bad energy? -Yes.
