Back to subtitle list

Mystic Pop Up Bar (Twin Tops Bar / Ssanggabpocha / 쌍갑포차) Indonesian Subtitles

Mystic Pop Up Bar (Twin Tops Bar / Ssanggabpocha / 쌍갑포차)

Series Info:

Released: 20 May 2020
Runtime: 70 min
Genre: Comedy, Fantasy, Mystery
Director:
Actors:
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

A young man with an unique ability begins working for a centuries-old bar owner who resolves her customers' emotional troubles by entering their dreams.

May 20, 2020 22:09:39 skysoultan Indonesian 1321

Release Name: 

쌍갑포차.Mystic Pop Up Bar.E01.WEB-DL-NF
쌍갑포차.Mystic Pop Up Bar.E01-NEXT.NF

Release Info: 

Ep. 1 Netflix, Synced for NEXT. Runtime > 01:07:37. Follow @skysoultan on Instagram.   
Download Subtitles
Mystic Pop Up Bar 1 NEXT.srt
May 20, 2020 16:47:48 67.88KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by Netflix & Synced by skysoultan
â™” Follow @skysoultan on Instagram â™”

2
00:00:11,887 --> 00:00:15,765
SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, 
DAN KEJADIAN DALAM DRAMA INI ADALAH FIKTIF

3
00:01:46,732 --> 00:01:48,192
Apa kamu melihat sesuatu?

4
00:01:48,275 --> 00:01:50,361
Suaminya baru saja meninggal, 'kan?

5
00:01:50,444 --> 00:01:53,614
Benar. Sudah tiga setengah bulan.

6
00:01:54,448 --> 00:01:56,117
Ada masalah di kuburannya.

7
00:01:56,200 --> 00:01:58,369
Energi hitam mengganggunya beristirahat.

8
00:01:58,452 --> 00:02:00,162
- Energi hitam?
- Benar.

9
00:02:00,704 --> 00:02:03,124
Dia muncul dalam mimpi Nenek
dan marah-marah.
Mystic Pop Up Bar 1 WEB-DL.srt
May 20, 2020 16:47:48 67.54KB Download Translate 


1
00:00:06,006 --> 00:00:10,052
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:54,137 --> 00:00:58,015
SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, 
DAN KEJADIAN DALAM DRAMA INI ADALAH FIKTIF

3
00:02:28,982 --> 00:02:30,442
Apa kamu melihat sesuatu?

4
00:02:30,525 --> 00:02:32,611
Suaminya baru saja meninggal, 'kan?

5
00:02:32,694 --> 00:02:35,864
Benar. Sudah tiga setengah bulan.

6
00:02:36,698 --> 00:02:38,367
Ada masalah di kuburannya.

7
00:02:38,450 --> 00:02:40,619
Energi hitam mengganggunya beristirahat.

8
00:02:40,702 --> 00:02:42,412
- Energi hitam?
- Benar.

9
00:02:42,954 --> 00:02:45,374
Dia muncul dalam mimpi Nenek
dan marah-marah.

10
Download Subtitle