My Unfamiliar Family English Subtitles
Series Info:
Overview:
This drama tells the story of a family that is slowly starting to drift apart.
Release Name:
My.Unfamiliar.Family.E05.200615.720p-NEXT-VIU My.Unfamiliar.Family.E06.200616.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[VIU Ver.] Ep 5-6 | Fixed common errors, added lyrics.
Download Subtitles
1 00:00:15,598 --> 00:00:17,214 How did you find out about Father? 2 00:00:17,698 --> 00:00:19,099 Tae Hyung came to my work... 3 00:00:19,099 --> 00:00:21,643 and told me, saying I should know. 4 00:00:23,579 --> 00:00:24,683 When? 5 00:00:25,639 --> 00:00:26,714 Yesterday. 6 00:00:27,279 --> 00:00:29,448 That means he thinks it's serious too. 7 00:00:29,448 --> 00:00:32,154 Father had been suffering from insomnia for a while. 8 00:00:32,479 --> 00:00:34,418 He went night hiking several times before. 9 00:00:34,418 --> 00:00:37,233 Don't jump to conclusions and get worked up. 10
1 00:00:14,314 --> 00:00:17,319 (Episode 6) 2 00:00:20,285 --> 00:00:22,429 There's an omen that appears... 3 00:00:23,625 --> 00:00:25,360 before a sad hunch proves to be true. 4 00:00:26,125 --> 00:00:27,125 (We are Temporarily Closed) 5 00:00:27,125 --> 00:00:28,569 That coward. 6 00:00:33,735 --> 00:00:36,069 The petty anxieties that I tried to ignore... 7 00:00:37,405 --> 00:00:40,810 keep pounding at me and tell me not to ignore them. 8 00:00:51,884 --> 00:00:53,529 Why do you keep staring at me? 9 00:00:54,284 --> 00:00:57,600 Should we get dinner? Or do you want to say something? 10