My True Friend (My Real Best Friend / Wo De Zhen Peng You / 我的真朋友) English Subtitles
Release Name:
My.True.Friend.E42.Webrip My.True.Friend.E43.Webrip My.True.Friend.E44.Webrip My.True.Friend.E45.Webrip
Release Info:
Credit to Viki
Download Subtitles
1 00:00:01,950 --> 00:00:08,010 Timing and Subtitles by the True Lovers Team @Viki.com 2 00:01:27,200 --> 00:01:30,000 My True Friend 3 00:01:30,000 --> 00:01:33,000 Episode 42 4 00:01:36,700 --> 00:01:40,300 How are you feeling? Are you uncomfortable anywhere? 5 00:01:41,200 --> 00:01:43,000 I'm alright. 6 00:01:44,600 --> 00:01:48,000 I've stayed at the hospital for so many days already. 7 00:01:48,000 --> 00:01:51,200 If it's not eating it's sleeping. 8 00:01:51,200 --> 00:01:57,000 My brain and my four limbs are almost spent. 9 00:01:58,210 --> 00:02:01,380 Then from now on I'll accompany you on walks more. 10 00:02:02,800 --> 00:02:07,800 You haven't told my about the City o Love project yet.
1 00:00:01,990 --> 00:00:08,980 Timing and Subtitles by the True Lovers Team @Viki.com 2 00:01:27,200 --> 00:01:30,000 My True Friend 3 00:01:30,000 --> 00:01:33,000 Episode 43 4 00:01:36,400 --> 00:01:38,800 Let me down. 5 00:01:38,800 --> 00:01:41,500 Who are you? Let me down. 6 00:01:43,400 --> 00:01:46,400 Be nice, honey. 7 00:01:46,400 --> 00:01:51,000 Don't go out drinking alone in the evenings anymore. It's not safe. Okay? 8 00:01:51,000 --> 00:01:53,800 Let me down. 9 00:01:53,800 --> 00:01:56,600 Let me go. 10 00:01:56,600 --> 00:01:59,200 Don't move. I'll let you down in a bit.
1 00:00:00,930 --> 00:00:09,920 Timing and Subtitles by the True Lovers Team @Viki.com 2 00:01:27,150 --> 00:01:30,040 My True Friend 3 00:01:30,040 --> 00:01:33,340 Episode 44 4 00:01:34,010 --> 00:01:38,850 Special place? Right now, I have special regrets. 5 00:01:40,490 --> 00:01:45,100 I just realized today. Xi Shan has been in Shanghai for so long. 6 00:01:45,100 --> 00:01:49,510 She packed all her things in that little suitcase and moved out. 7 00:01:50,170 --> 00:01:52,530 I kept saying I'd give her happiness. 8 00:01:53,470 --> 00:01:56,160 But I never even took her out once for a nice dinner, 9 00:01:56,160 --> 00:01:59,240 or a fun time. 10 00:02:00,410 --> 00:02:02,810 That's how I gave her happiness.
1 00:00:00,970 --> 00:00:10,100 Timing and Subtitles by the True Lovers Team @Viki.com 2 00:01:27,330 --> 00:01:30,060 My True Friend 3 00:01:30,060 --> 00:01:33,230 Episode 45 4 00:01:34,020 --> 00:01:37,020 You all just saw what Love and Family released. 5 00:01:37,020 --> 00:01:42,490 City of Love's official Weibo and WeChat public accounts. 6 00:01:52,200 --> 00:01:56,440 No one saw this? Our competitors, 7 00:01:56,440 --> 00:02:00,760 without batting an eyelid, already broke ground on their project! 8 00:02:00,760 --> 00:02:04,450 And they're ahead of our schedule, 9 00:02:04,450 --> 00:02:08,260 saving more money than we are, and have better publicity! 10 00:02:08,260 --> 00:02:12,130 Wake up! We've spent hundreds of millions of dollars.
