Back to subtitle list

My Sweet Pepper Land Italian Subtitles

My Sweet Pepper Land

Movie Info:

Released: 27 Mar 2014
Runtime: 100 min
Genre: Drama
Director: Hiner Saleem
Actors: Korkmaz Arslan, Golshifteh Farahani, Suat Usta, Mir Murad Bedirxan
Country: Iraq, France, Germany
Rating: 7.0

Overview:

Baran, a Kurdish independence war hero, is now sheriff in Erbil, the capital city. No longer feeling useful in this society now at peace, he thinks about quitting the police force, but ...

Apr 04, 2020 21:20:00 giulia_asia Italian 49

Release Name: 

My.Sweet.Pepper.Land.2013.DVDRip.x264-HANDJOB.mkv

Release Info: 

Sub ITA by Handydandy 
Download Subtitles
My Sweet Pepper Land 2013 Sub Ita by Handydandy.srt
Jul 16, 2015 14:12:26 33.05KB Download Translate 


1
00:00:27,180 --> 00:00:33,160
Di' la preghiera, fratello.
Di' che Allah e' il piu' grande.

2
00:00:33,600 --> 00:00:35,830
Allah e' il piu' grande.

3
00:00:36,900 --> 00:00:45,830
Traduzione: Handydandy

4
00:01:09,280 --> 00:01:15,230
Gentili Signori, dall'aprile del 2003.
il Kurdistan e' libero.

5
00:01:17,420 --> 00:01:23,330
Saddam Hussein ha lasciato in nostro paese, in rovina.
Sta a noi ricostruirlo.

6
00:01:25,440 --> 00:01:31,410
Creare delle istituzioni stabili.
Una polizia, un esercito

7
00:01:32,160 --> 00:01:38,160
che protegga il nostro popolo..
Non c'e' giustizia senza la sicurezza.

8
00:01:40,860 --> 00:01:46,820
E non c'e' ne' giustizia ne' sicurezza
senza delle giuste pene. . - Signor giudice.

9
00:01:48,520 --> 00:01:53,030
Download Subtitle