My Perfect Stranger (I Met You by Chance / Run Into You / Eojjeoda Majuchin, Geudae / 어쩌다 마주친, 그대) Spanish Subtitles
Release Name:
My.Perfect.Stranger.WEB-DL-Phanteam.E07 [KOCOWA] My.Perfect.Stranger.WEB-DL-Phanteam.E08 [KOCOWA]
Release Info:
[Ripeados de Kocowa y sincronizados para la versión WEB DL Phanteam] *Para más subtítulos asiáticos, únete al grupo de Facebook "Traduzcamos y compartamos doramas"
Download Subtitles
1 00:00:09,380 --> 00:00:10,818 ¿Apareció el tipo de la gorra azul? 2 00:00:10,819 --> 00:00:13,020 (Anteriormente) 3 00:00:19,990 --> 00:00:21,490 Había más gente. 4 00:00:21,700 --> 00:00:23,399 - Hee Sub. - Yu Sub. 5 00:00:28,770 --> 00:00:30,439 Baek Hee Sub era el chico de la gorra azul. 6 00:00:30,440 --> 00:00:31,969 Fue él quien huyó del puente aquella noche. 7 00:00:34,909 --> 00:00:35,909 Y Yoo Bum Ryong... 8 00:00:36,810 --> 00:00:38,579 fue en la misma dirección que la víctima. 9 00:00:43,350 --> 00:00:44,819 Era 1 de los 3 sospechosos...
1 00:00:09,479 --> 00:00:12,180 No correrás peligro mientras salgas de este pueblo. 2 00:00:12,379 --> 00:00:13,548 Pero para estar seguros... 3 00:00:13,549 --> 00:00:15,219 (Anteriormente) 4 00:00:15,220 --> 00:00:16,249 Ten cuidado. 5 00:00:16,250 --> 00:00:17,250 (Directo) 6 00:00:17,251 --> 00:00:19,019 Si Baek Yu Sub es el culpable, 7 00:00:19,189 --> 00:00:21,159 vamos a verlo de nuevo mañana por la noche... 8 00:00:21,290 --> 00:00:23,659 porque necesita matar a la segunda víctima. 9 00:00:23,990 --> 00:00:25,229 ¿Qué debo hacer ahora? 10
