Back to subtitle list

My Octopus Teacher Arabic Subtitles

My Octopus Teacher

Movie Info:

Released: 07 Sep 2020
Runtime: 85 min
Genre: Documentary
Director: Pippa Ehrlich, James Reed
Actors: N/A
Country: South Africa
Rating: N/A

Overview:

A filmmaker forges an unusual friendship with an octopus living in a South African kelp forest, learning as the animal shares the mysteries of her world.

Sep 07, 2020 14:12:07 Mouad49 Arabic 64

Release Name: 

My.Octopus.Teacher.2020.NF.WEB-DL
My.Octopus.Teacher.2020.NF.WEBRip

Release Info: 

NETFLIX - ترجمة أصلية   
Download Subtitles
My.Octopus.Teacher.2020_ar.srt
Sep 07, 2020 09:01:42 66.89KB Download Translate 


1
00:00:06,280 --> 00:00:11,200
‫"وثائقيات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:36,040 --> 00:00:39,080
‫يقول الكثير من الناس‬
‫إن الأخطبوط أشبه بمخلوق فضائي.‬

3
00:00:41,760 --> 00:00:45,560
‫لكن الأمر العجيب هو أننا كلما اقتربنا منه،‬

4
00:00:45,640 --> 00:00:49,760
‫ندرك أننا متشابهان جدًا من نواح كثيرة.‬

5
00:00:54,160 --> 00:00:58,200
‫تخطو إلى ذلك العالم المختلف تمامًا.‬

6
00:01:06,160 --> 00:01:08,560
‫يا له من شعور مدهش!‬

7
00:01:10,360 --> 00:01:13,680
‫وتشعر بأنك على شفير شيء استثنائي.‬

8
00:01:21,920 --> 00:01:24,800
‫لكنك تدرك أن هناك خطًا لا يمكن تجاوزه.‬

9
00:01:47,120 --> 00:01:50,720
‫مضى وقت طويل جدًا على ذلك اليوم‬
‫الذي بدأ فيه كل شيء.‬

10
00:02:07,240 --> 00:02:10,600
Download Subtitle