My Little Baby (Mai Li-teul Bei-bi / 마이 리틀 베이비) English Subtitles

1
00:00:00,030 --> 00:00:06,590
 Timing and Subtitles brought to you by The Little Baby Team @ Viki

2
00:00:06,590 --> 00:00:09,560
 Episode 12

3
00:00:09,560 --> 00:00:15,400
Today's lunch, too, I guess I'll have the leftovers from making Eun Ae her baby food.

4
00:00:17,280 --> 00:00:20,760
At least put on a mask. Eun Ae's food will taste like your breath.

5
00:00:20,760 --> 00:00:27,250
To someone who didn't sleep a wink trying to get Eun Ae to sleep, instead of some words to console me,

6
00:00:27,250 --> 00:00:29,950
if you start the day off by pestering me, does it invigorate your morning?

7
00:00:29,950 --> 00:00:32,870
You did it to yourself, so why should I console you?

8
00:00:32,870 --> 00:00:35,490
You're saying that Eun Ae not sleeping through the night is my fault?

9
00:00:35,490 --> 00:00:37,570
Don't you think it's a symptom of separation anxiety?

10
00:00:37,570 --> 00:00:40,710
People say that at seven months, babies become very attached to the person who takes care of them.