Back to subtitle list

My Little Baby (Mai Li-teul Bei-bi / 마이 리틀 베이비) Spanish Subtitles

My Little Baby (Mai Li-teul Bei-bi / 마이 리틀 베이비)

Series Info:

Released: 05 Mar 2016
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Min-jae Kim, Soo-kyung Lee, Ji-ho Oh
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

N/A

Apr 01, 2020 22:10:04 riri13 Spanish 9

Release Name: 

My.Little.Baby.E06.160319.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel

Release Info: 

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} 
Download Subtitles
My.Little.Baby.E06.160319.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel es.srt
Apr 13, 2016 03:26:14 43.27KB Download Translate 


1
00:00:10,150 --> 00:00:13,690
¡Oh, oh! ¡Vamos juntos! ¡Vamos juntos!

2
00:00:16,990 --> 00:00:19,450
Usted debe estar viajando a alguna parte.

3
00:00:19,450 --> 00:00:23,120
No. Ya no vivo aquí.

4
00:00:23,120 --> 00:00:28,380
¿Por qué? ¿No eran prácticamente como verdaderos hermanos con el detective Cha?

5
00:00:31,100 --> 00:00:33,890
¿Pelearon?

6
00:00:40,650 --> 00:00:42,440
- Sí. 
 - Oye.

7
00:00:42,440 --> 00:00:49,210
Piensa cuidadosamente. Yo podría aferrarme a una mujer o un autobús que me ha dejado, pero no lo voy a hacer a un hombre que se va.

8
00:00:49,210 --> 00:00:51,650
Si te vas de esta manera, no puedes volver.

9
00:00:51,650 --> 00:00:52,810
Lo sé.

10
00:00:52,810 --> 00:00:57,260
 ¿Sabes?  Si te vas se acabó. No es broma.
Download Subtitle