My Little Baby (Mai Li-teul Bei-bi / 마이 리틀 베이비) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
 Timing and Subtitles brought to you by The Little Baby Team @ Viki

2
00:00:10,270 --> 00:00:14,690
Grandmother, do you have something to tell me?

3
00:00:14,690 --> 00:00:19,010
Like what? There's nothing.

4
00:00:21,510 --> 00:00:26,010
Evidence item number one. A stone discovered from Eun Ae's stomach

5
00:00:26,010 --> 00:00:28,290
matches the decoration from your nail art.

6
00:00:28,290 --> 00:00:33,830
The doctor stated that the glue on it can have adverse effects on a baby's sensitive stomach.

7
00:00:33,830 --> 00:00:40,830
Really? My world, I didn't know it had fallen off.

8
00:00:40,830 --> 00:00:45,630
Evidence item number two. A photo of Kim Hoon Goo's hands.

9
00:00:45,630 --> 00:00:51,350
The suspect who has the sharp fingernails which scratched Eun Ae's face is not Hoon Goo with his clipped nails,

10
00:00:51,350 --> 00:00:53,650
but there's a high chance that it was, in fact, you, Grandmother.