Back to subtitle list

My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지) English Subtitles

 My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Lee Min-ki, Kim Ji-Won, Sukku Son
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

"My Liberation Diary" tells a story of three siblings and a stranger.

May 21, 2022 22:50:29 Pati1989 English 117

Release Name:

My.Liberation.Notes.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT
My.Liberation.Notes.S01E13.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Netflix Official Subtitles 
Download Subtitles
May 21, 2022 15:09:14 41.61KB Download Translate

1 00:01:22,958 --> 00:01:25,836 It's such a shame about today, sir. 2 00:01:26,920 --> 00:01:28,797 I swear I almost hit it. 3 00:01:29,673 --> 00:01:33,969 Sir, why don't we go around to check out the other side? 4 00:01:39,057 --> 00:01:43,687 One of my managers got into some trouble and has been arrested by the police. 5 00:01:44,313 --> 00:01:47,149 For something personal. It has nothing to do with the club. 6 00:01:47,232 --> 00:01:48,650 But… 7 00:01:50,569 --> 00:01:53,530 I think our chatrooms have been exposed to the police. 8 00:01:54,948 --> 00:01:56,199 So… 9 00:01:56,992 --> 00:01:59,703 they must've figured out how much we charge per table,