My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지) English Subtitles
Series Info:
Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Lee Min-ki, Kim Ji-Won, Sukku Son
Country: South Korea
Rating: N/A
Overview:
"My Liberation Diary" tells a story of three siblings and a stranger.
Release Name:
나의 해방일지.My.Liberation.Notes.E08.220501.HDTV.H264-NEXT-NF 나의 해방일지.My.Liberation.Diary.E08.220501.HDTV.H264-NEXT-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:03:29. Added missing translations. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
May 02, 2022 06:00:50 46.21KB Download Translate
1 00:00:02,388 --> 00:00:06,862 MY LIBERATION NOTES 2 00:00:06,942 --> 00:00:11,856 MY LIBERATION NOTES 3 00:00:12,230 --> 00:00:13,893 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 4 00:00:13,982 --> 00:00:15,668 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 5 00:00:19,972 --> 00:00:22,016 Mi-jeong texts someone a lot these days. 6 00:00:22,099 --> 00:00:23,642 There's a guy, isn't there? 7 00:00:23,726 --> 00:00:26,520 Did you see what she said on our chat by mistake yesterday? 8 00:00:26,604 --> 00:00:28,856 "I'm off work now. I just got on the train." 9 00:00:28,939 --> 00:00:30,858 -I saw it. -Yes, I saw it.
