Back to subtitle list

My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지) English Subtitles

My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Lee Min-ki, Kim Ji-Won, Sukku Son
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

"My Liberation Diary" tells a story of three siblings and a stranger.

Apr 30, 2022 22:11:32 Pati1989 English 90

Release Name: 

My.Liberation.Notes.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT
My.Liberation.Notes.S01E07.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

Netflix Official Subtitles 
Download Subtitles
My.Liberation.Notes.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT.srt
Apr 30, 2022 15:06:14 56.25KB Download Translate 


1
00:02:13,050 --> 00:02:15,719
You sit there under an umbrella
while everyone's working.

2
00:02:15,802 --> 00:02:17,429
Don't you feel sorry for them?

3
00:02:17,512 --> 00:02:19,765
They're not working right now, you know!

4
00:02:23,226 --> 00:02:26,063
They're on a date.

5
00:02:35,697 --> 00:02:37,115
Jeez.

6
00:02:37,741 --> 00:02:39,368
God, it's hot.

7
00:02:40,494 --> 00:02:42,371
The weather's so freaking hot today.

8
00:02:43,705 --> 00:02:45,207
Gosh.

9
00:02:47,042 --> 00:02:48,585
God, he's trying so hard.

10
00:02:49,211 --> 00:02:50,170
Jeez.
Download Subtitle