Back to subtitle list

My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지) Farsi/Persian Subtitles

My Liberation Notes (My Liberation Diary / Naui Haebangilji / 나의 해방일지)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Lee Min-ki, Kim Ji-Won, Sukku Son
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

"My Liberation Diary" tells a story of three siblings and a stranger.

Apr 11, 2022 16:08:59 Koreanfilm_team Farsi/Persian 14

Release Name: 

My.Liberation.Notes.S01.E01.HDTV

Release Info: 

ترجمه اختصاصی کره فیلم 
Download Subtitles
My.Liberation.Notes.S01.E01.HDTV.srt
Apr 10, 2022 06:23:06 64.79KB Download Translate 


1
00:00:01,048 --> 00:00:03,448
ترجمه ی اختصاصی کره فیلم
 YeThatsMe & Hlice & Nazanin  :مترجمین

2
00:00:03,872 --> 00:00:09,372
ترجمه اختصاصی وبسایت کره فیلم
برای اطلاع از آدرس جدید و ترجمه های ما 
شوید koreanfilm_ir عضو کانال تلگرامی

3
00:00:09,787 --> 00:00:11,426
همه مکان ها، شخصیت ها،
سازمان ها و حوادث

4
00:00:11,507 --> 00:00:13,193
در این سریال ، کاملا ساختگی هستند

5
00:00:22,972 --> 00:00:23,973
نوشیدنیتون آماده‌ست

6
00:00:28,352 --> 00:00:29,812
ممنون. دوباره تشریف بیارین

7
00:00:29,895 --> 00:00:32,815
من رفتم باشگاه تانگو و شوکه شدم

8
00:00:32,898 --> 00:00:35,442
از نزدیک میتونی صدای تنفس بقیه رو بشنوی

9
00:00:35,526 --> 00:00:37,403
چرا مردم انقدر بلند نفس میکشن؟
Download Subtitle